Zwierzęta - idiomy

Chciałabym się z wami podzielić kilkoma idiomami zawierającymi nazwy zwierząt. Jest ich znacznie więcej niż te, które wymienię poniżej.... Ale myślę, że na początek tyle wystarczy. 

agarrar o touro pelos cornos – chwycić byka za rogi
não valer um caracol – być nic nie wartym
deitar-se com as galinhas – iść spać z kurami
filho de peixe, peixinho é/filho de peixe sabe nadar – jaki ojciec, taki syn
gato escaldado tem medo de água fria – kto raz się sparzył, ten na zimne dmucha

Comentários

Mensagens populares deste blogue

Portugalski, a hiszpański

Parabéns - słówko o wielu obliczach

Jak pisać po portugalsku na komputerze, czyli klawiatura portugalska