Wyrażenia ze zwierzętami

W języku portugalskim, podobnie jak w wielu innych, spotykamy sporo wyrażeń oraz przysłów związanych ze zwierzętami. Dzisiaj chciałabym Wam przedstawić kilka z nich.

Como sardinha em lata – jak sardynki w puszce

Chorar lágrimas de crocodilo – ronić krokodyle łzy

A galinha da minha vizinha é melhor do que a minha – bardziej pociągające wydaje nam się to czego nie mamy

Engolir sapos – przełknąć gorzką pigułkę

Ter uma cintura de vespa ­– mieć talię osy

Matar dois coelhos de uma cajadada – upiec dwie pieczenie na jednym ogniu

Comentários

Mensagens populares deste blogue

Portugalski, a hiszpański

Parabéns - słówko o wielu obliczach

Jak pisać po portugalsku na komputerze, czyli klawiatura portugalska